Se (tradução)

Original

Paty Cantú

Compositor: Não Disponível

Nada aconteceu
Só o tempo devagar entre você e eu
Só acabou
O que eu sempre soube que nunca existiu

E ainda que eu não estivesse sozinha
Eu me afogava na minha solidão
É por isso que de um dia pra outro
Acreditei te amar

Que não vi mais além da sua verdade, da minha verdade
Hoje te dou minha realidade
E você se esconde sem falar

Se você se esconde
O que há na sua cabeça
Já não sei, você se esconde
Já não sei o que pensar

E sei que nunca entrarei no seu coração
Não sei se conseguirei me aproximar
Com o seu muro

Sei o que tem atrás desse
Louco e triste coração
Máscaras que cobrem e protegem
Toda a dor e sei que amará e te amarão

Nunca mais terá que escolher
Essa ternura que te enche muito mais
E ainda que sejamos estranhos novamente
Sua felicidade
Comigo, sem mim, me basta
E essa é uma canção a mais

Se você se esconde
O que há na sua cabeça
Já não sei, você se esconde
Já não sei o que pensar

E sei que nunca entrarei no seu coração
Não sei se conseguirei me aproximar
Com o seu muro

Você se esconde, já basta o suficiente
Acredito que, acredito que começo a entender
Finalmente, que nunca poderei te amar nem odiar
E não é o que eu quis
Mas assim que tem que ser
E agora eu sei, você se esconde